Tufted wall hanger